A vádirat lényege szerint a 4 vádlott egy VII. kerületi szórakozóhely biztonsági szolgálatának tagjai voltak. 2023. június 4-én együtt dolgoztak, egyikük - egy 38 éves férfi - volt a szolgálatvezető. A szórakozóhelyen szórakozott egy brazil állampolgárságú férfi és két – szintén brazil – barátja. Később a 3 brazil férfi az utcán beszélgetett és nevetgélt, ami - külön ok nélkül – zavarni kezdte az őröket, ezért az egyik odament, hogy megpróbálja őket távozásra bírni. 3 óra előtt az egyik vádlott a brazil állampolgárokat gázsprayvel lefújta, amire ketten elmentek. Az egyik sértett azonban az utca túloldaláról perceken át felháborodottan gesztikulált, mutogatott a biztonsági őrök felé. Ezt látva a 41 éves vádlott gázsprayvel közvetlen közelről a sértett arcába fújt.
A sértett igyekezett a szemébe fújt permetet kimosni, és az utca túloldaláról továbbra is a biztonsági őrök felé gesztikulált. A sértett egy konténerből kivett egy üres italosüveget, azt kezében tartva gesztikulált tovább. Ezután a vádlottak körbevették, az egyik gázsprayvel felé fújt, ekkor a sértett az üveget felemelte, de nem támadott. Az egyik őr viszont a sértett nyakát fojtófogásba szorította, a fejét többször egy épület falába verte, majd az elkábult sértettet a földre dobta. Három támadó – a gázsprayt használón kívül – a földre került külföldit tovább bántalmazták. Egyikük a békítő szándékkal közbe lépni igyekvő brazil barátját is megütötte és olyan erősen megrúgta, hogy akár súlyos sérülést is okozhatott volna. A gázsprayt használó társa arcon fújta ezt a sértettet is. A férfiak a földre került másik sértettet vonszolták, és csak azután engedték el, hogy a kezével egy bankautomata oldalán kopogni kezdett, kérve az elkövetőket, hogy hagyják abba a verést. A gázsprayt használó férfi ekkor elővett egy ún. viperát és azzal fenyegetőzött, illetve egyik társa megalázó módon tarkón ütötte a földre került sértettet.
A megtámadott külföldi életveszélyes sérüléseket szenvedett.
A Fővárosi Főügyészség 3 támadót életveszélyt okozó testi sértés bűntettével, a másik sértettet megrúgó őrt ezen túl súlyos testi sértés bűntettének kísérletével is, a gázsprayt használó és viperával fenyegető férfit – mint többszörös visszaesőt – felfegyverkezve elkövetett garázdaság bűntettével vádolja. Az ügyészség velük szemben szabadságvesztés kiszabására és biztonsági őri foglalkozástól eltiltásra tett indítványt a Fővárosi Törvényszékhez benyújtott vádiratában. A gázsprayt használó 41 éves férfi esetében az ügyészség indítványozta, hogy a bíróság állapítsa meg, hogy nem bocsátható feltételes szabadságra, illetve rendelje el egy korábbi, felfüggesztett börtönbüntetésének a végrehajtását is.
A nyomozás korábbi szakaszában a vádlottak bűnügyi felügyelet alatt álltak, 2 támadó egy ideig letartóztatásban is volt.
