Ezzel egy időben a Győr-Moson-Sopron Vármegyei Rendőr-főkapitányság Tevékenység-irányítási Központjába egy újabb bejelentés érkezett, amelyben a telefonáló rendőri segítséget kért, mert egy Hunyadi utcai hotelben egy pár jogtalanul elfoglalt egy szobát.
A szállóhoz január 2-án 13 óra 40 perc körül a Készenléti Rendőrség győri egységének járőrei érkeztek, akik a szabályszegőknél egy nagy értékű kávéfőzőt és habosító készüléket találtak. A rendőrök előtt pillanatok alatt világossá vált, hogy az illetők a hajnali betörés elkövetői, ezért elfogták és a helyi rendőrkapitányságra előállították őket.
A Győri Rendőrkapitányság nyomozói a 19 éves férfit illetve társát, egy 35 éves nőt nagyobb értékre, dolog elleni erőszakkal elkövetett lopás bűntette miatt hallgatták ki, illetve az idősebb elkövetőt – mivel ellene elfogatóparancs volt érvényben – őrizetbe vették.
A rendőrök még aznap visszaadták az ellopott készülékeket azok jogos tulajdonosának.